PostHog
A product-analytics company whose software records user behavior on websites, including session replay and persistent per-person profiles.
Notes
Appears in the JavaScript of multiple federal .gov sites in The Drey Dossier’s map. PostHog itself has publicly listed a U.S. government design studio as a customer.